EMS logo

Produits

SQL Manager for DB2

Notre statut de partenariat

Microsoft Certified Partner
Oracle Certified Partner
Embarcadero Technology Partner

EMS SQL Manager for DB2

FAQ - Produits

Table de matières

Q:
EMS SQL Manager for DB2 qu’est-ce que c’est?
R:
EMS SQL Manager for DB2 est un outil puissant de développement et de gestion des bases de données DB2. SQL Manager for DB2 est compatible avec toutes les versions du serveur jusqu’à la version 8.2 et avec tous les objets et les types de données DB2. Le programme dispose de plusieurs outils efficaces de gestion pour les utilisateurs avancés. Le programme dispose également d’interface visuelle très conviviale et du système des assistants facile à utiliser même pour les débutants.
Q:
Quelle est la différence entre les versions complète et freeware d’EMS SQL Manager for DB2?
R:
Ces versions de SQL Manager for DB2 se diffèrent par leurs fonctionnalités. Vous pouvez voir la liste des différences fonctionnelles entre les versions sur notre site sur la page Tables des fonctions.
Q:
Que dois-je faire pour commencer à travailler avec EMS SQL Manager for DB2?
R:
Pour commencer à travailler vous devez avoir la possibilité de vous connecter au serveur DB2 local ou distant. Vous pouvez télécharger le serveur DB2 en vous rendant sur ce lien http://www-306.ibm.com/software/data/db2/. Votre ordinateur doit satisfaire aux pré-requis de EMS SQL Manager for DB2.
Q:
Quelle est la différence entre les fonctions export/import de EMS SQL Manager for DB2 et les utilitaires Data Export/Import for DB2?
R:
Les utilitaires Data Export/Import for DB2 disposent de fonctionnalités supplémentaires, qui ne sont pas disponibles dans SQL Manager par exemple :

  • Export/import simultanés de données depuis/vers plusieurs tables;
  • Export/import simultanés de données depuis/vers plusieurs tables sélectionnées des différentes bases de données d’un seul hôte;
  • utilitaire de ligne de commande qui permet d’exporter/d’importer des données en utilisant un fichier de configuration avec toutes les options.

Q:
Quelle est la différence entre le module de constructeur de requêtes de EMS SQL Manager for DB2 et l’utilitaire EMS SQL Query for DB2?
R:
Premièrement, EMS SQL Query for DB2 fonctionne beaucoup plus vite parce que c’est une application légère. De plus, SQL Query for DB2 fournit les fonctionnalités supplémentaires pour construire des requêtes, par exemple :

  • stockage de l’historique des requêtes permettant de revoir n’importe quelle requête modifiée ;
  • améliorations de l’interface qui facilitent votre travail.

Q:
Quelle est la différence entre la fonction ‘Extraire les méta-données’ de EMS SQL Manager for DB2 et l’utilitaire EMS DB Extract for DB2?
R:
EMS DB Extract for DB2 dispose de fonctionnalités supplémentaires, qui ne sont pas disponibles dans EMS SQL Manager, par exemple:

  • extraction des méta-données depuis plusieurs bases de données d’un seul hôte;
  • application console pour exécuter l’extraction d’un simple clic;
  • vitesse d’exécution rapide.
Q:
Je n’arrive pas à modifier la DDL. Pourquoi?
R:
Les onglets ‘DDL’ dans l'éditeur d’objets est en lecture seule. Il affiche le texte des opérations SQL que vous effectuez sur les tables dans les onglets ‘Champs’. Pour modifier ce texte, vous pouvez le copier dans le presse-papiers et le modifier en utilisant l'éditeur de scripts SQL. For more details refer to Viewing object DDL structure.
Q:
Comment puis-je personnaliser les formats de données dans la grille?
R:
Vous pouvez personnaliser tous les formats d’affichage: entiers, flottants, date, time and date/time dans la fenêtre ‘Options de l’environnement’.
Q:
Je voudrais réaliser des modifications dans ma base de données de test et puis réaliser ces modifications dans ma base de données principale. EMS SQL Manager for DB2 dispose-t-il d’outils spéciaux pour faire cela?
R:
La fenêtre Informations sur l’enregistrement de la base (Database Registration Info) contient l’onglet Journal sur lequel vous pouvez activer la journalisation pour de toutes les modifications des métadonnées effectuées dans la base de données, ainsi que la journalisation des requêtes SQL exécutées dans L’Editeur SQL.
Q:
J'ai essayé d'exporter des données d'une table, mais j’ai constaté que je peux exporter seulement les 1000 premiers enregistrements. Est-ce que je peux exporter tous les enregistrements d'une table si elle contient plus de 1000 enrégistrements?
R:
La fonction Export Data exporte seulement des enregistrements sélectionnés dans la grid view. La sélection est limitée par 1000 par défaut, alors vous pouvez augmenter cette valeur pour avoir la possibilité d’exporter tous les enregistrements sélectionnés. Vous pouvez aussi établir la valeur limitative sur l’onglet Grid du dialogue Environment Options.
Q:
Quelle est la différence entre les fonctions “Extraire les méta-données” et “Exporter en tant que script SQL”?
R:
La fonction“Exporter en tant que script SQL” est prévue pour exporter les données des tables vers les bases de données des autres serveurs. La fonction “Extraire les méta-données” est prévue pour copier les données vers les tables de serveur DB2.
Q:
Comment puis-je modifier le répertoire par défaut pour sauvegarder les données exportées ?
R:
Suivez les étapes suivantes pour modifier le répertoire par défaut :

  1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’alias de la base de données nécessaire dans L’Explorateur de bases et sélectionnez l’élément "Informations sur l’enregistrement de la base" dans le menu contextuel (vous trouverez également cet élément dans le menu principal de la base de données). La fenêtre avec les paramètres de la base de données s’ouvrira.
  2. Passez sur l’onglet Répertoires qui se trouve dans la fenêtre.
  3. Définissez "Le répertoire par défaut pour l’exportation des données".
Q:
Je reçois le message d’erreur lors de la connexion de la basede données m’indiquant que le module: "db2cli.dll" n’est pas trouvé. D’où vient cette erreur ?
R:
Pour travailler avec le serveur DB2, il vous faut installer DB2 Administration Client sur votre ordinateur. SQL Manager utilise les bibliothèques suivantes : 'db2app.dll', 'db2cli.dll', 'db2abind.dll', 'db2util.dll', 'db2aprep.dll'. Assurez-vous que la version nécessaire de DB2 Client soit correctement installée sur votre ordinateur.
Q:
Est-ce que c’est possible de restaurer les requêtes/paramètres/enregistrements de ma base de données à partir d’un HDD, ancien ou défectueux, sur lequel SQL Manager était installé ?
R:
SQL Manager stocke tous les paramètres dans le registre Windows. Cela signifie que le seul moyen de transférer vos données de la base de données est d’avoir accès au registre Windows. Pour le faire, il vous faut soit télécharger le système d’exploitation depuis l’ancien HDD (si c’est possible), soit ouvrir le fichier du registre avec un programme-éditeur spécial. Si cela marche, vous pouvez décharger la branche ‘HKEY_CURRENT_USER\Software\EMS\DB2 Manager’ dans le fichier *.REG, ensuite de transférer ce fichier sur un nouveau système et enfin, d’ajouter les informations dans le registre en double-cliquant avec le souris sur le fichier.