EMS logo

Produits

Choisissez votre outil SQL

Notre statut de partenariat

Microsoft Certified Partner
Oracle Certified Partner
Embarcadero Technology Partner

EMS nouvelles et actualités

Nouvelles principales

28/01/2005
Interview avec le Directeur de EMS

Nous avons le plaisir de vous présenter l'interview avec le Directeur de la Société EMS, Vladimir Sokolov. Cette interview a été prise par Chuck Talk de Orange Crate et a été publié sur www.orangecrate.com le 26 Janvier, 2005.

Chuck Talk: D’abord, Vladimir, pouvez-vous nous raconter un peu de vous-même, quel rôle jouez-vous à EMS ?

Vladimir Sokolov: Hi Chuck! Je travaille dans EMS dès le moment de sa fondation et j'en suis un des propriétaires. Dès 1993 à 1999 j'ai présidais le département des technologies informatiques de la société EMS, et notre tâche principales était le développement des logiciels pour des grands entreprises industriels de la Russie. En 1999 notre groupe du développement de logiciel s’est séparée du département TI et est devenu la subdivision indépendante. J'ai présidé cette subdivision. Plus tard, on a créé la compagnie EMS Software Development, maintenant je suis son président.

Chuck Talk: EMS a commencé par faire les produits destinés à la simplification du travail avec les bases de données pour le serveur MySQL, mais quelques années plus tard vous réussissez à élargir votre ligne des produits et commencez à faire aussi les produits pour DBISAM, DB2, Interbase/Firebird, Microsoft SQL, et PostgreSQL. Qu'a amené EMS sur le marché des outils pour les bases de données?

Vladimir Sokolov: Une inéxactitude - le premier notre logiciel a été QuickDesk - l'outil pour l’administration du serveur InterBase. Et puis nous avons produit notre outil pour MySQL. Avec l'expérience considérable dans le domaine du développement des applications client-serveur, nous, mieux que quelqu'un, savons quelles qualités doit posséder un outil idéal pour la gestion des bases de données. Ayant commencé par le lancement du produit pour l’administration de InterBase, nous nous sommes persuadés de la justesse de nos jugements et avons décidé d'utiliser l'expérience reçue pour créer des outils pour les autres serveurs populaires. Ainsi MySQL Manager, PostgreSQL Manager, MS SQL Manager et d'autres produits sont venus au monde.

Chuck Talk: Est-ce que les fondateurs de la société ont dû résoudre le problème de la popularisation de MySQL à l'aide des GUI tools, ou vous avez essayé à élargir la ligne des outils pour d'autres bases de données relationnelles?

Vladimir Sokolov: Comme j’ai déjà dis, nous avons fait le produit pour MySQL, quand nous avons déjà eu un moyen pour l’administration du serveur plus complexe InterBase. En produisant MySQL Manager, nous n’avons pas essayé de populariser MySQL comme tel, il est déjà un des serveurs SQL les plus populaires dans le monde entier. Et bien que l'apparition de notre produit ajoute la popularité à MySQL, nous avons aspiré avant tout à donner aux programmeurs et aux administrateurs de MySQL l'outil confortable, qui à cette époque-là n'a pas existé sur le marché. Et nous avons fait cela.

Chuck Talk: Je sais qu'EMS est le partenaire technologique de Borland, ainsi que de MySQL. Est-ce que plusieurs GUI tools ont été développés à l'aide de Borland IDE et RAD tools tels que Delphi and C ++ Builder ?

Vladimir Sokolov: Pratiquement tous nos outils sont développés sous Delphi. Le fait est qu'en Russie au début des années 90 Delphi et C ++ Builder ont été les environnements du développement les plus populaires. C'est pourquoi la génération entière des programmeurs en Russie a été «élevée» sur les produits de Borland. Les possibilités de Delphi nous conviennent et nous ne planifions pas dans l'immédiat de changer l’environnement du développement.

Chuck Talk: Le succès de EMS est évident de ce fait que la société reste vivante dès le moment de sa fondation, et elle réussit à être fructueuse toutes les années de l'existence. Je voudrais vous féliciter et souhaiter la suite de ce succès à l'avenir. Si vous avez quelques projets concernant l'augmentation de votre présence sur le marché des bases de données?

Vladimir Sokolov: Merci pour les bons souhaits. Nous travaillons constamment pour améliorer nos produits, ainsi que pour lancer des produits nouveaux. Les jours à venir on va produire une nouvelle, troisième version de MySQL Manager, qui deviendra un vrai saut dans le domaine des moyens de l’administration de MySQL. En outre au cours du deuxième quartier on planifie de produire le case-moyen personnel à la base de notre Visual Database Designer. A la fin 2005 - le début 2006 on planifie le lancement du moyen de l’administration d'Oracle. Ainsi on a beaucoup de projets.

Chuck Talk: Si vous envisagez de développer les outils pour Java ou IDEs ?

Vladimir Sokolov: Non, pour le moment on ne planifie pas d'utiliser Java tools. Pendant l’année 2005 on a l’intention de produire certaines versions de nos composants pour .NET. Nous trouvons que c’est la direction perspective et nous aspirons de correspondre aux exigences de l’actualité.

Chuck Talk: Ma société développe les applications Web et nous avons constamment besoin des outils commodes de l’administration des bases de données, qu’on pourrait facilement diriger. EMS propose-t-elle la licence pour le développement des applications Web?

Vladimir Sokolov: Le schéma de l'obtention d'une licence de nos produits entend la possibilité de l’administration de la quantité illimitée de serveurs Web sans nécessité d’acquérir la multitude de licences. Si vous avez les Web-architectes, qui veulent utiliser nos produits pour l’administration de quelques serveurs Web disposés dans les parties différentes du monde, il vous suffit d'acquérir seulement une business licence pour chaque poste de travail. En utilisant MySQL Manager vous pouvez vous connecter à une base de données éloignée via HTTP ou SSH proxy.

Chuck Talk: Si EMS propose la politique spéciale de l'obtention d'une licence pour les développeurs du logiciel, qui voudraient intégrer EMS tools dans leurs produits personnels ?

Vladimir Sokolov: Si un développeur
veut fournir à ses clients nos produits integrés dans son logiciel personnel, il peut devenir notre Partenaire logiciel, ayant rempli la forme correspondente sur notre site. Nous accordons les réductions à des telles compagnies, en leur permettant de tirer profit supplémentaire de la vente de notre logiciel.

Chuck Talk: J'ai remarqué qu'EMS a décidé de lancer Lite-versions des outils de gestion des bases de données tout à fait gratuites spécialement pour ceux qui commencent à utiliser les produits EMS ou pour qui les fonctions complètes de l'outil ne sont pas nécessaires. Merci à vous pour ce pas. Qu’est-ce que vous a ammené à cela: la demande des consommateurs ou le désir de donner la possibilité aux gens de faire connaissance avec les outils EMS?

Vladimir Sokolov:Et l'un et l'autre. Nos outils sont utilisés par la multitude de programmeurs débutants, qui veulent simplement faire connaissance avec les possibilités de tel ou tel serveur. Tels utilisateurs se contentent souvent de la fonctionnalité des Lite-versions, mais la restriction de 30 jours de la période d’évaluation fait impossible pour eux l'utilisation de notre produit dans un mois après son installation. Nous avons décidé d'aider des tels utilisateurs, puisque, d'autre part, il est avantageux pour nous que nos outils deviennent plus accessibles. En outre maintenant nous proposons encore les licences non commerciales des versions professionnelles de nos moyens d’administration des bases de données. Le coût des licences non commerciales est à deux fois plus bas que le coût des business-licences ce qui fait nos produits plus accessibles pour les personnes serrées et qui ne planifie pas d’utiliser nos produits au milieu d'affaires.

Chuck Talk: Qu’est-ce que pour vous la tâche prioritaire sur le marché?

Vladimir Sokolov:Aujourd'hui, quand la concurrence est beaucoup aggravée, notre tâche principale est l’avancement actif. Nous analysons constamment les tendances du développement du marché des bases de données relationnelles, en aspirant à dépasser les concurrents dans le support des nouvelles possibilités des serveurs et en proposant toujours les nouvelles fonctions. Nos priorités invariables dans le développement des logiciels sont la haute sécurité, la riche fonctionnalité et l'interface d'utilisateur commode.

Chuck Talk: Alors, je voudrais remercier Vladimir. Je sais que l'industrie de software est le marche très competitif, mais je sais aussi que la société EMS produit des outils d'administration de la base de données de très haute qualité. Merci à Elena Subbotina qui m'a contacté par email et m'a aidé de faire cette interview en surmontant la distance ;)

Le texte de l'interview est aussi disponible sur: www.orangecrate.com

twitterfacebook